Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Hebrejski - Jag älskar, därför finns jag

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiEngleskiHebrejskiAfrikaans

Kategorija Pjesništvo - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov
Jag älskar, därför finns jag
Tekst
Poslao atwood
Izvorni jezik: Švedski

Jag älskar, därför finns jag
Primjedbe o prijevodu
Denna texten vill jag tatuera på ryggen, längs ryggraden.
Jag vill ha den översatt till brittisk engelska.

Naslov
אני אוהב, משמע אני קיים.
Prevođenje
Hebrejski

Preveo milkman
Ciljni jezik: Hebrejski

אני אוהב, משמע אני קיים.
Primjedbe o prijevodu
Male.
For female use:
אני אוהבת, משמע אני קיימת.

Bridge by Gamine:
I love, therefore I exist.
Posljednji potvrdio i uredio libera - 5 lipanj 2009 05:12