Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-عبري - Jag älskar, därför finns jag

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديانجليزيعبريأفريقاني

صنف شعر - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
Jag älskar, därför finns jag
نص
إقترحت من طرف atwood
لغة مصدر: سويدي

Jag älskar, därför finns jag
ملاحظات حول الترجمة
Denna texten vill jag tatuera på ryggen, längs ryggraden.
Jag vill ha den översatt till brittisk engelska.

عنوان
אני אוהב, משמע אני קיים.
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف milkman
لغة الهدف: عبري

אני אוהב, משמע אני קיים.
ملاحظات حول الترجمة
Male.
For female use:
אני אוהבת, משמע אני קיימת.

Bridge by Gamine:
I love, therefore I exist.
آخر تصديق أو تحرير من طرف libera - 5 ايار 2009 05:12