Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Rumunjski-Talijanski - Sa sti ca si mie imi placi mult si abia asteptsa...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiTalijanski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Sa sti ca si mie imi placi mult si abia asteptsa...
Tekst
Poslao juuza
Izvorni jezik: Rumunjski

Sa sti ca si mie imi placi mult si abia aştept sa te văd iar.

Naslov
Tu sai he mi piaci
Prevođenje
Talijanski

Preveo italo07
Ciljni jezik: Talijanski

Tu sai che mi piaci tanto e non vedo l'ora di rivederti.
Posljednji potvrdio i uredio Ricciodimare - 21 svibanj 2009 12:28





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

21 svibanj 2009 11:58

italo07
Broj poruka: 1474
bridged by maddie:

You know (Just so you know), I like you very much and I can't wait to see you again.

thx