Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rumunų-Italų - Sa sti ca si mie imi placi mult si abia asteptsa...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RumunųItalų

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Sa sti ca si mie imi placi mult si abia asteptsa...
Tekstas
Pateikta juuza
Originalo kalba: Rumunų

Sa sti ca si mie imi placi mult si abia aştept sa te văd iar.

Pavadinimas
Tu sai he mi piaci
Vertimas
Italų

Išvertė italo07
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Tu sai che mi piaci tanto e non vedo l'ora di rivederti.
Validated by Ricciodimare - 21 gegužė 2009 12:28





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

21 gegužė 2009 11:58

italo07
Žinučių kiekis: 1474
bridged by maddie:

You know (Just so you know), I like you very much and I can't wait to see you again.

thx