Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Kineski - Bonjour, Je connais la banque d'interprètes. ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiPojednostavljeni kineskiKineski

Kategorija Pismo / E-mail - Obrazovanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Bonjour, Je connais la banque d'interprètes. ...
Tekst
Poslao sooph
Izvorni jezik: Francuski

Je connais la banque d'interprètes. Donnez-moi vos disponibilités pour une rencontre et je contacterai l'interprète chinoise pour qu'elle y assiste.
Primjedbe o prijevodu
Je dois fixer un rendez vous avec la maman d'une élève qui ne parle que chinois (mandarin). Nous devons discuter du parcours scolaire de sa fille. Elle doit me dire quand elle veut venir me rencontrer, selon mes disponibilités.

Naslov
我知道在哪裡可以找到翻譯……
Prevođenje
Kineski

Preveo cacue23
Ciljni jezik: Kineski

我知道在哪裡可以找到翻譯。請告訴我您什麼時候可以安排一次會面,我會聯繫中文翻譯到場。
Posljednji potvrdio i uredio pluiepoco - 10 svibanj 2009 13:57