Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Njemački - само ако можех да ти кажа колко те обичам

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiFrancuskiTalijanskiEngleskiRuskiNjemačkiGrčkiMakedonski

Naslov
само ако можех да ти кажа колко те обичам
Tekst
Poslao aditoo123
Izvorni jezik: Bugarski

само ако можех да ти кажа колко те обичам

Naslov
Wenn ich dir nur sagen könnte, wie sehr ich dich liebe.
Prevođenje
Njemački

Preveo peterbald
Ciljni jezik: Njemački

Wenn ich dir nur sagen könnte, wie sehr ich dich liebe.
Posljednji potvrdio i uredio italo07 - 3 svibanj 2009 17:16





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

1 svibanj 2009 01:10

samiiii35
Broj poruka: 2
nur eins könnte ich dich sagen,wie ich dich liebe.