Prevođenje - Turski-Engleski - UÄŸur MUMCU anÄ±sÄ±na

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesništvo

Naslov	UÄŸur MUMCU anÄ±sÄ±na
Tekst Poslao rastrel	Izvorni jezik: Turski bir gÃ¼n mezarlarÄ±mÄ±zda gÃ¼ller aÃ§acak ey halkÄ±m, unutma bizi...

Naslov	In memory of Ugur Mumcu
Prevođenje Engleski Preveo Rise	Ciljni jezik: Engleski Roses will bloom on our graves one day my people, don't forget us...

Posljednji potvrdio i uredio Tantine - 26 siječanj 2009 01:35

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		26 siječanj 2009 00:42
	Tantine Broj poruka: 2747	Hi Rise I would put "my people" between commas. Let me know if you agree, then we can edit and validate, cos I am basing myself on the French version. Bises Tantine