Prevođenje - Engleski-Arapski - Let 2009 bring peace and love to the world. Let...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica - Kultura

Naslov	Let 2009 bring peace and love to the world. Let...
Tekst Poslao guybahati	Izvorni jezik: Engleski Let 2009 bring peace and love to the world. Let us create a world where everybody feels at home, where kids and their parents can sleep without fear and where healthcare and education will be accessible to all. Let God bless the earth.

Naslov

ÙÙ„ÙŠØ¬Ù„Ø¨ Ø¹Ø§Ù… 2009 Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ùˆ Ø§Ù„ØØ¨ Ù„Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù…...

Prevođenje

Arapski

Preveo

shinyheart

Ciljni jezik: Arapski

ÙÙ„ÙŠØ¬Ù„Ø¨ Ø¹Ø§Ù… 2009 Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ùˆ Ø§Ù„Ù…ØØ¨Ø© Ù„Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù…. Ù„Ù†ØµÙ†Ø¹ Ø¹Ø§Ù„Ù…Ø§Ù‹ ÙŠÙƒÙˆÙ† ÙˆØ·Ù†Ø§ Ù„Ù„Ø¬Ù…ÙŠØ¹ØŒ ØÙŠØ« ÙŠØªØ³Ù†Ù‰ Ù„Ù„Ø§Ø·ÙØ§Ù„ Ùˆ Ø§ÙˆÙ„ÙŠØ§Ø¦Ù‡Ù… Ø§Ù„Ù†ÙˆÙ… Ø¯ÙˆÙ† Ù…Ø®Ø§ÙˆÙ Ùˆ ØÙŠØ« ØªØªÙˆÙØ± Ù„Ù„Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§Ù„Ø±Ø¹Ø§ÙŠØ© Ø§Ù„ØµØÙŠØ© Ùˆ ÙØ±ØµØ© Ø§Ù„ØªØ¹Ù„ÙŠÙ….
ÙÙ„ÙŠØ¨Ø§Ø±Ùƒ Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ù„Ø£Ø±Ø¶.

Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 4 siječanj 2009 11:43