Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Finski - oi, meu nome é D.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiFinski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
oi, meu nome é D.
Tekst
Poslao deeniiseelopes
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

oi, meu nome é D.
Primjedbe o prijevodu
<female name abbrev.>

Naslov
Hei
Prevođenje
Finski

Preveo Freya
Ciljni jezik: Finski

hei, nimeni on D.
Primjedbe o prijevodu
other : Moi, nimeni on D.
Posljednji potvrdio i uredio Maribel - 20 prosinac 2008 12:04





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

15 prosinac 2008 18:48

Maribel
Broj poruka: 871
Quite right, but maybe small letter like in the original?

15 prosinac 2008 19:05

Freya
Broj poruka: 1910
Done.