Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-فنلنديّ - oi, meu nome é D.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةفنلنديّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
oi, meu nome é D.
نص
إقترحت من طرف deeniiseelopes
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

oi, meu nome é D.
ملاحظات حول الترجمة
<female name abbrev.>

عنوان
Hei
ترجمة
فنلنديّ

ترجمت من طرف Freya
لغة الهدف: فنلنديّ

hei, nimeni on D.
ملاحظات حول الترجمة
other : Moi, nimeni on D.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Maribel - 20 كانون الاول 2008 12:04





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 كانون الاول 2008 18:48

Maribel
عدد الرسائل: 871
Quite right, but maybe small letter like in the original?

15 كانون الاول 2008 19:05

Freya
عدد الرسائل: 1910
Done.