Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Francuski - Ãœbermittelt-folgende-Sprache

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠpanjolskiNizozemskiBrazilski portugalskiPortugalskiTurskiNjemačkiArapskiTalijanskiHebrejskiRuskiŠvedskiJapanskiRumunjskiKatalanskiPojednostavljeni kineskiBugarskiGrčkiEsperantoSrpskiPoljskiDanskiAlbanskiFinskiNorveškiKorejskiČeškiPerzijskiKurdskiFrancuskiSlovačkiAfrikaansHinduVijetnamski
Traženi prijevodi: Irski

Naslov
Ãœbermittelt-folgende-Sprache
Tekst
Poslao tropojan
Izvorni jezik: Njemački Preveo Rumo

Der Text, den ich soeben übermittelt habe, ist in der folgenden Sprache geschrieben: %l

Naslov
Le texte que je viens de transmettre est écrit dans la langue suivante
Prevođenje
Francuski

Preveo shinyheart
Ciljni jezik: Francuski

Le texte que je viens de soumettre est écrit dans la langue suivante: %l
Primjedbe o prijevodu
garder la variable %l dans la traduction
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 12 prosinac 2008 12:18