Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Esperanto - Submitted-following-language

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠpanjolskiNizozemskiBrazilski portugalskiPortugalskiTurskiNjemačkiArapskiTalijanskiHebrejskiRuskiŠvedskiJapanskiRumunjskiKatalanskiPojednostavljeni kineskiBugarskiGrčkiEsperantoSrpskiPoljskiDanskiAlbanskiFinskiNorveškiKorejskiČeškiPerzijskiKurdskiFrancuskiSlovačkiAfrikaansHinduVijetnamski
Traženi prijevodi: Irski

Naslov
Submitted-following-language
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

The text I've just submitted is written in the following language: %l
Primjedbe o prijevodu
keep %l in your translation as it is a variable for a language name

Naslov
submetita-sekvanta-lingvo
Prevođenje
Esperanto

Preveo Borges
Ciljni jezik: Esperanto

La teksto mi eksendi estas skribita en la sekvantan lingvon:%l
Primjedbe o prijevodu
konservu %l en via tradukon car estas varianton de lingvon nomon
Posljednji potvrdio i uredio Borges - 29 kolovoz 2006 18:07