Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Islandski-Engleski - Nói albinói er nýleg íslensk bíómynd.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: IslandskiEngleski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Nói albinói er nýleg íslensk bíómynd.
Tekst
Poslao POFFFBLOEM
Izvorni jezik: Islandski

Nói albinói er nýleg íslensk bíómynd.

Naslov
"Noi the Albino" is a recent Icelandic film.
Prevođenje
Engleski

Preveo pias
Ciljni jezik: Engleski

"Noi the Albino" is a recent Icelandic film.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 19 prosinac 2008 12:46





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

1 prosinac 2008 14:47

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi Pia,

"Noi the Albino" I guess is the name of the film, so it should be in quotation marks.

an almost new

1 prosinac 2008 15:47

pias
Broj poruka: 8113
Thank you Lilian, corrected!

17 prosinac 2008 21:40

Bamsa
Broj poruka: 1524
Or maybe:
"Noi the Albino" is a recent Icelandic film.

19 prosinac 2008 12:59

pias
Broj poruka: 8113
Thank you Bamsa!