Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Engleski - Aphorisme 12

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiEngleski

Kategorija Pjesništvo

Naslov
Aphorisme 12
Tekst
Poslao Minny
Izvorni jezik: Njemački

Es ist riskant, etwas Neues auszuprobieren.
Man könnte daraus etwas lernen.
Primjedbe o prijevodu
Britisch

Naslov
It is risky
Prevođenje
Traži se visoka kvalitetaEngleski

Preveo Una Smith
Ciljni jezik: Engleski

It is risky to try something new. One could learn something from it.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 10 listopad 2008 00:53