Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Danski - Suppress the revolution of premeditated scheme ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Danski

Naslov	Suppress the revolution of premeditated scheme ...
Tekst Poslao ALIBALI	Izvorni jezik: Engleski Suppress the revolution of premeditated scheme bleeding with 3 strikes Can't seem to focus With violent thoughts petrified to earn my currency Affiliated Clearly click a military mind Though we dwell inside a paradox Thugged out and drug dealing From the womb to the block My live mind got me surviving 5 shots My 45 got me fortified with live rounds When shit stick All hail Out on bail Wrath of 2pacalypse Necessary picture food stamps Never left the boot camp
Primjedbe o prijevodu	Its just that i dont understand those words :s ?

Naslov	Undertryk revolutionen af planlagt system
Prevođenje Danski Preveo Minny	Ciljni jezik: Danski Undertryk revolutionen af planlagt system blÃ¸dende med 3 slag Er ikke i stand til at fokusere Med voldelige tanker rÃ¦dselsslagen at tjene min valuta Tilknyttet ForstÃ¥r klart en militÃ¦risk tankegang Selv om vi dvÃ¦ler inden i et paradoks BestjÃ¥let og stofhandlende Fra skÃ¸det til skafottet Mit levende sind fik mig til at overleve 5 skud Min 45 fik mig forstÃ¦rket med levende runder NÃ¥r mÃ¸g klÃ¦ber Hil alle LÃ¸sladt mod kaution Forbitrelse af 2pacalypse FornÃ¸dne billedefÃ¸devarekuponer Forlod aldrig trÃ¦ningslejren
Primjedbe o prijevodu	Det er svÃ¦rt at oversÃ¦tte lÃ¸srevne sÃ¦tninger ordentligt. MÃ¥ske kan nogen hjÃ¦lpe med "2pacalypse"! Der findes sikkert en bedre oversÃ¦ttelse for "trugged out"! Jeg har rettet lidt trykfejl mm. 2pacalypse er navnet pÃ¥ en musik-cd.

Posljednji potvrdio i uredio wkn - 25 rujan 2008 01:20