Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Bosanski - Tell me who has sent you to prevent my angels from working?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiEngleskiBosanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Tell me who has sent you to prevent my angels from working?
Tekst
Poslao kebrija
Izvorni jezik: Engleski Preveo jollyo

Tell me who has sent you to prevent my angels from working?
Primjedbe o prijevodu
There are several typo's in the original:
[note]Dis-moi qui t'a envoyé pour empêcher mes anges de travailler?[/note]
Jollyo

Naslov
Reci mi ko te je poslao da spriječis moje anđele da rade?
Prevođenje
Bosanski

Preveo maki_sindja
Ciljni jezik: Bosanski

Reci mi ko te je poslao da spriječiš moje anđele da rade?
Posljednji potvrdio i uredio lakil - 14 listopad 2008 23:34