Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Španjolski - Ciao mio piccolo grande amore. Ti dò la...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiŠpanjolski

Naslov
Ciao mio piccolo grande amore. Ti dò la...
Tekst
Poslao nemo.1958
Izvorni jezik: Talijanski

Ciao mio dolce amore. Ti dò la buonanotte con un bacio grande grande.

Naslov
Hola mi pequeño gran amor. Te doy las...
Prevođenje
Španjolski

Preveo Lila F.
Ciljni jezik: Španjolski

Hola mi dulce amor. Te doy las buenas noches con un grandísimo beso
Primjedbe o prijevodu
o con un fuerte beso
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 27 kolovoz 2008 21:18