Prevođenje - Engleski-Turski - dear user

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Objašnjenja

Naslov

dear user

Tekst
Poslao

webShot

Izvorni jezik: Engleski

Thank you for contacting Knight Online Customer Support. Unfortunately, I am unable to resolve this issue personally and must escalate it to another department for further review. Rest assured that your issue will be addressed and a response given as quickly as possible. I apologize for any inconvenience this may have caused and thank you for your patience as we work to resolve this matter.

Naslov

sevgili kullanÄ±cÄ±

Prevođenje

Turski

Preveo

deryaademir81

Ciljni jezik: Turski

Knight online mÃ¼ÅŸteri servisiyle iletiÅŸim kurduÄŸunuz iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederiz. Ne yazÄ±k ki ben sorununuzu Ã§Ã¶zmek iÃ§in yetkili deÄŸilim ve bu sorun gÃ¶zden geÃ§irilmek iÃ§in diÄŸer departmana yÃ¶nlendirilecektir. Garanti ederiz ki sizin sorununuz doÄŸru adrese gÃ¶nderilecek ve mÃ¼mkÃ¼n olan en hÄ±zlÄ± ÅŸekilde size bir cevap verilecektir. Herhangi bir uygunsuzluÄŸa sebep olduysak Ã¶zÃ¼r diler ve sorununuzu gidermek iÃ§in Ã§alÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±z sÃ¼re iÃ§inde gÃ¶stermiÅŸ oldugunuz sabÄ±r iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederiz.

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 25 svibanj 2008 13:29