Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Španjolski-Francuski - Diles lo que quieren escuchar.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Španjolski

Francuski

Brazilski portugalski

Engleski

Hebrejski

Katalanski

Latinski

Kategorija Izraz

Naslov	Diles lo que quieren escuchar.
Tekst Poslao Mr. Roboto	Izvorni jezik: Španjolski Diles lo que quieren escuchar.
Primjedbe o prijevodu	"Diles", para los que necesitan si el verbo es masculino o femenino, es genÃ©rico para todos.

Naslov	Dis-leur ce qu'ils veulent entendre.
Prevođenje Francuski Preveo lilian canale	Ciljni jezik: Francuski Dis-leur ce qu'ils veulent entendre.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 20 svibanj 2008 13:43

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		20 svibanj 2008 13:26
	Botica Broj poruka: 643	Dis-leur ce qu'ils veulent entendre.
		20 svibanj 2008 13:43
	Francky5591 Broj poruka: 12396	merci Botica! dÃ©cidÃ¨ment, aprÃ¨s une certaine heure il vaudrait mieux que j'aille me coucher! lol