Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Danski - hi schatz ich bin so froh das ich dich...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiFrancuskiDanskiBosanski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
hi schatz ich bin so froh das ich dich...
Tekst
Poslao gamine
Izvorni jezik: Njemački

hi schatz ich bin so froh das ich dich kennengelernt habe du bist jetzt schon mein ein und alles ich liebe dich so sehr , ich will dich nie verlieren .
wenn wir zusammen sind dann fühle ich mich so wohl bei dir ..ich liebe dich deine süsse
Primjedbe o prijevodu
bitte helft mir diesen text zu übersetzen auf bosnisch

Naslov
Hej skat. Jeg er så glad for , at jeg har lært
Prevođenje
Danski

Preveo gamine
Ciljni jezik: Danski

Hej skat. Jeg er så glad for , at jeg har lært dig at kende. Du er allerede mit et og alt, jeg
vil ikke miste dig.
Når vi er sammen har jeg det så godt.
jeg elsker dig, min søde.
Posljednji potvrdio i uredio wkn - 19 svibanj 2008 16:24