Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Rumunjski-Slovački - vreau să vorbesc cu...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiEngleskiSlovačkiČeški

Kategorija Svakodnevni život - Svakodnevni život

Naslov
vreau să vorbesc cu...
Tekst
Poslao teslo
Izvorni jezik: Rumunjski

vreau să vorbesc cu .... şi să-i zic că nu vreau să fim mai mult decât prieteni

Naslov
vreau să vorbesc cu...
Prevođenje
Slovački

Preveo teslo
Ciljni jezik: Slovački

musí povedať ...(niekomu)... že aby boli iba priateľmi.
Primjedbe o prijevodu
...že neočakáva nič len priateľstvo
Posljednji potvrdio i uredio Cisa - 18 svibanj 2008 20:38