Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Latinski-Brazilski portugalski - frases soltas

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Latinski

Brazilski portugalski

Kategorija Rečenica

Naslov	frases soltas
Tekst Poslao REJANE DE OLIVEIRA	Izvorni jezik: Latinski Magistri pigros discipulos non laudant. Filius medici et filia nautae in insula habitante. Agricola insŭlam arat. Incolae insularum nautae sunt.
Primjedbe o prijevodu	Recebi este texto por imail e nÃ£o faÃ§o a mÃnima do que significa.Mas achei interessante e quero aprender, conhecer melhor.ja foi dificil descobrir q esta escrito em latim.

Naslov	Frases soltas
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo Diego_Kovags	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Os professores nÃ£o aprovam os alunos preguiÃ§osos. O filho do mÃ©dico e a filha do marinheiro moram em uma ilha. O agricultor cultiva na ilha. Os habitantes da ilha sÃ£o marinheiros.

Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 28 svibanj 2008 06:20