Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lotynų-Portugalų (Brazilija) - frases soltas

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lotynų

Portugalų (Brazilija)

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	frases soltas
Tekstas Pateikta REJANE DE OLIVEIRA	Originalo kalba: Lotynų Magistri pigros discipulos non laudant. Filius medici et filia nautae in insula habitante. Agricola insŭlam arat. Incolae insularum nautae sunt.
Pastabos apie vertimą	Recebi este texto por imail e nÃ£o faÃ§o a mÃnima do que significa.Mas achei interessante e quero aprender, conhecer melhor.ja foi dificil descobrir q esta escrito em latim.

Pavadinimas	Frases soltas
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė Diego_Kovags	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) Os professores nÃ£o aprovam os alunos preguiÃ§osos. O filho do mÃ©dico e a filha do marinheiro moram em uma ilha. O agricultor cultiva na ilha. Os habitantes da ilha sÃ£o marinheiros.

Validated by casper tavernello - 28 gegužė 2008 06:20