Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Latinski - When the power of love will overcome the love of...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Latinski

Hebrejski

Esperanto

Kategorija Govor - Društvo / Ljudi / Politika

Naslov	When the power of love will overcome the love of...
Tekst Poslao bourne666	Izvorni jezik: Engleski When the power of love will overcome the love of power, then the world will know peace.

Naslov	Siquando potentia amoris superabit amorem potentiae, tum demum mundus cognoscet pacem.
Prevođenje Latinski Preveo cocaci	Ciljni jezik: Latinski Siquando potentia amoris superabit amorem potentiae, tum demum mundus cognoscet pacem. Wenn die Macht der Liebe die Liebe zur Macht Ã¼berwinden wird, dann erst wird die Welt den Frieden kennen lernen
Primjedbe o prijevodu	Wenn die Macht der Liebe die Liebe zur Macht Ã¼berwinden wird, dann erst wird die Welt den Frieden kennen lernen

Posljednji potvrdio i uredio jufie20 - 8 listopad 2008 17:57