Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Turski - Tu Ne Me Mérites Pas

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiTurskiDanskiEngleski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Tu Ne Me Mérites Pas
Tekst
Poslao eylote
Izvorni jezik: Francuski

Tu Ne Me Mérites Pas

Naslov
bana layık değilsin
Prevođenje
Turski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Turski

bana layık değilsin.
Posljednji potvrdio i uredio handyy - 24 travanj 2008 17:11





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 ožujak 2008 19:16

kfeto
Broj poruka: 953
degilsin

present not future tense

12 ožujak 2008 21:02

kafetzou
Broj poruka: 7963
kfeto'nun dediklerine katılıyorum.

12 ožujak 2008 22:55

turkishmiss
Broj poruka: 2132
done
Thanks kafetzou and kfeto

20 ožujak 2008 16:31

elodıe
Broj poruka: 2
sen beni hak etmiyorsun