Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Latinski-Engleski - QUI ME TANGIT VOCEM MEAM AUDIT

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiFrancuskiEngleski

Kategorija Rečenica

Naslov
QUI ME TANGIT VOCEM MEAM AUDIT
Tekst
Poslao ginet
Izvorni jezik: Latinski

QUI ME TANGIT VOCEM MEAM AUDIT
Primjedbe o prijevodu
PHRASE MOULEE SUR UNE CLOCHE DE PORTE EN BRONZE

Naslov
Whoever touches me will hear my voice.
Prevođenje
Engleski

Preveo joels341
Ciljni jezik: Engleski

Whoever touches me will hear my voice.
Primjedbe o prijevodu
The complete phrase found on bells is "qui me tangit vocem meam audit". The posted text "me-tangit ocem-meama", is incomplete or abbreviated.
Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 18 ožujak 2008 21:40