Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - think outside the box

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiBrazilski portugalskiHebrejski

Kategorija Izraz - Kultura

Naslov
think outside the box
Tekst
Poslao marcos tisser
Izvorni jezik: Engleski

think outside the box

Naslov
Seja inovador
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo Diego_Kovags
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Seja inovador
Primjedbe o prijevodu
"Think outside the box", que ao pé da letra quer dizer "pense fora da caixa", é uma frase clichê para estimular o espírito inovador.
Posljednji potvrdio i uredio goncin - 7 ožujak 2008 10:38





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

6 ožujak 2008 23:57

Bianca Silva
Broj poruka: 3
imagine o que há dentro da caixa