Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Talijanski - hallo mein engel ich freue mich das du wieder für...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiTalijanskiHrvatski

Naslov
hallo mein engel ich freue mich das du wieder für...
Tekst
Poslao tuker1965
Izvorni jezik: Njemački

hallo mein engel ich freue mich das du wieder für mich da bist ich habe dich so schrecklich vermisst.

Naslov
ciao angelo mio, sono contento che adesso ci sei per me, mi sei mancato tantissimo.
Prevođenje
Talijanski

Preveo italo07
Ciljni jezik: Talijanski

ciao angelo mio, sono contento che adesso tu mi stia vicino, mi sei mancato tantissimo.
Primjedbe o prijevodu
ciao angelo mio, sono contenta che adesso tu mi stia vicino, mi sei mancata tantissimo.
Posljednji potvrdio i uredio zizza - 15 ožujak 2008 16:58