Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



21Prevođenje - Albanski-Španjolski - ZEMRËN

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiŠpanjolskiTalijanski

Kategorija Pismo / E-mail

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
ZEMRËN
Tekst
Poslao VIRGINIA BALLARIN
Izvorni jezik: Albanski

Të shkruaj këto ditë shum,shum,shum.
E DUA ZEMRËN TËNDE.

Naslov
tu corazón
Prevođenje
Španjolski

Preveo nga une
Ciljni jezik: Španjolski

te escribo en esos días mucho, mucho, mucho
AMO TU CORAZÓN.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 15 veljača 2008 17:28





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 veljača 2008 22:36

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi nga una:

I've made some corrections and will put into a poll, since I don't know Albanian, OK?

8 travanj 2008 19:39

paTris
Broj poruka: 1
nice