Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-פולנית - Ibland när du gÃ¥r förbi sÃ¥ kittlas det till i...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתצרפתיתאיטלקיתפולנית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Ibland när du går förbi så kittlas det till i...
טקסט
נשלח על ידי izzwii
שפת המקור: שוודית

Ibland när du går förbi så kittlas det till i hela min kropp. Jag tror nog att jag är kär. Kär i dig
הערות לגבי התרגום
franska- frenkrike

שם
Czasami, kiedy przechodzisz obok mnie przechodza mnie...
תרגום
פולנית

תורגם על ידי Edyta223
שפת המטרה: פולנית

Czasami, kiedy przechodzisz obok mnie przechodzą mnie ciarki po całym ciele. Przypuszczam, że jestem zakochany. Zakochany w tobie.
אושר לאחרונה ע"י bonta - 20 דצמבר 2007 18:43