Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-ספרדית - Bonsoir, Excusez-moi. Savez-vous où se trouve...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתגרמניתספרדית

קטגוריה צ'אט

שם
Bonsoir, Excusez-moi. Savez-vous où se trouve...
טקסט
נשלח על ידי olan54
שפת המקור: צרפתית

Bonsoir,

Excusez-moi. Savez-vous où se trouvent les élèves francais qui ont cours habituellement dans cette salle ?
Merci. Bonne journée.

.....

La demoiselle ici présente apprend à danser le flamenco.
Voulez-vous qu'elle vous fasse une petite démonstration ?

שם
Buenas tardes...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי mireia
שפת המטרה: ספרדית

Buenas tardes,

Perdone. ¿Sabe usted dónde están los alumnos franceses que normalmente dan clase en esta sala?

Gracias. Buenos días.


....

La señorita aquí presente está aprendiendo a bailar flamenco. ¿Le gustaría que le hiciera una demostración?
אושר לאחרונה ע"י guilon - 2 דצמבר 2007 23:27