Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



33תרגום - שוודית-טורקית - Hej mitt hjärta, saknar dig sÃ¥ mycket och önskar...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתאנגליתטורקית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Hej mitt hjärta, saknar dig så mycket och önskar...
טקסט
נשלח על ידי _Caroline_
שפת המקור: שוודית

Hej mitt hjärta, saknar dig så mycket och önskar att du va här. Dagarna utan dig känns väldigt långa. Vill bara vara där med dig och känna din värme. Puss på dig

שם
Hej mitt hjärta..
תרגום
טורקית

תורגם על ידי The_Tuna
שפת המטרה: טורקית

Merhaba canım, seni cok özliyorum ve keşke burda olsaydın. Senssiz günler cok uzun oluyor. Sadece orda seninle beraber olmak istiyorum ve sicaklığını hissetmek istiyorum. Öpücükler
אושר לאחרונה ע"י canaydemir - 12 נובמבר 2007 12:32