Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - צרפתית-יוונית - Message pour l'Ã©limination des traductions en double

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית ברזילאית

צרפתית

אנגלית

רומנית

ספרדית

טורקית

איטלקית

יוונית

שוודית

רוסית

גרמנית

שם	Message pour l'Ã©limination des traductions en double
טקסט נשלח על ידי goncin	שפת המקור: צרפתית תורגם על ידי turkishmiss Ce texte a dÃ©jÃ Ã©tÃ© traduit au moins une fois ici sur Cucumis. [link=t_s_][b]Faites une recherche![/b][/link] :)

שם

ÎœÎ®Î½Ï…Î¼Î± Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î¼ÎµÎ¯Ï‰ÏƒÎ· Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÏ‰Î½ ÎµÎ¹Ï‚ Î´Î¹Ï€Î»Î¿ÏÎ½.

תרגום

יוונית

תורגם על ידי

שפת המטרה: יוונית

Î‘Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î®Î´Î· Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„ÎµÎ¯ Ï„Î¿Ï…Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¼Î¯Î± Ï†Î¿ÏÎ¬ ÎµÎ´ÏŽ ÏƒÏ„Î¿ Cucumis.[link=t_s_]Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ ÎºÎ¬Î½ÎµÏ„Îµ Î¼Î¯Î± Î±Î½Î±Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ·![/b][/link] :)

אושר לאחרונה ע"י irini - 30 אוקטובר 2007 00:06