Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-ערבית - cuando hables, procura que tus palabras sean...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתערביתיוונית

קטגוריה מחשבות - חיי היומיום

שם
cuando hables, procura que tus palabras sean...
טקסט
נשלח על ידי cloed
שפת המקור: ספרדית

Cuando hables, procura que tus palabras sean mejores que el silencio.
הערות לגבי התרגום
Es para un tatuaje...me parece una de las mejores frases que he leido jamas y quiero llevarla siempre conmigo.

שם
حينما تتكلم حاول ان تكون كلماتك افضل من الصمت
תרגום
ערבית

תורגם על ידי beso-csk
שפת המטרה: ערבית

حينما تتكلم حاول ان تكون كلماتك افضل من الصمت
אושר לאחרונה ע"י elmota - 21 אוקטובר 2007 05:47