Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פולנית-שוודית - Bedziesz spac ze mna? Chodzi mi o spanie

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פולניתשוודית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Bedziesz spac ze mna? Chodzi mi o spanie
טקסט
נשלח על ידי kaliina
שפת המקור: פולנית

Bedziesz spac ze mna? Chodzi mi o spanie

שם
Kommer du att sova med mig?
תרגום
שוודית

תורגם על ידי halinatur
שפת המטרה: שוודית

Kommer du att sova med mig? Jag menar verkligen sova.
אושר לאחרונה ע"י pias - 6 דצמבר 2007 19:07





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

5 דצמבר 2007 19:22

pias
מספר הודעות: 8113
Hi bonta,(again)
one more bridge?

I'll give you some points for your help

Regards
Pia

CC: bonta

6 דצמבר 2007 18:58

bonta
מספר הודעות: 218
Will you sleep with me? I really mean sleep.

6 דצמבר 2007 19:03

pias
מספר הודעות: 8113
Thanks!

6 דצמבר 2007 19:06

pias
מספר הודעות: 8113
Före redigering:
Kommer du att sova med mig? Jag menar sova.