Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-צ'כית - It's been a long time since you logged in

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתרוסיתספרדיתסינית מופשטתגרמניתפולניתרומניתטורקיתשוודיתאיטלקיתפיניתקרואטיתיווניתדניתסרביתסיניתבולגריתפורטוגזית ברזילאיתאוקראיניתהולנדיתקטלניתפורטוגזיתהונגריתאספרנטויפניתערביתליטאיתצרפתיתבוסניתעבריתאלבניתנורווגיתאסטוניתקוראניתלטיניתסלובקיתצ'כיתלאטביתקלינגוניתאיסלנדיתפרסיתאינדונזיתגיאוֹרגיתאיריתאפריקאנסמאלאיתתאילנדיתהודיתויאטנמית
תרגומים מבוקשים: נפאלית

שם
It's been a long time since you logged in
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

שם
Již jste se dlouho nepřihlásil.
תרגום
צ'כית

תורגם על ידי babu2
שפת המטרה: צ'כית

Již jste se dlouho nepřihlásil do cucumis. Předpokládáme že již nemáte zájem o přeložení vašeho požadavku. Pokus se nepřihlásíte během DDD dní, váš požadavek bude odstraněn.
אושר לאחרונה ע"י artingraph - 16 אוקטובר 2007 19:51