Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-סינית מופשטת - Meaning only

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתרוסיתספרדיתסינית מופשטתגרמניתפולניתהולנדיתרומניתטורקיתשוודיתאיטלקיתדניתקטלניתבולגריתפורטוגזית ברזילאיתאוקראיניתפורטוגזיתסרביתעבריתערביתפיניתאספרנטוקרואטיתיווניתיפניתסיניתהונגריתליטאיתצ'כיתצרפתיתבוסניתאלבניתנורווגיתאסטוניתסלובקיתקוראניתלטיניתלאטביתפרסיתאיסלנדיתאינדונזיתאיריתגיאוֹרגיתתאילנדיתויאטנמית

שם
Meaning only
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

This translation request is "Meaning only".
הערות לגבי התרגום
You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning"

שם
仅需意译
תרגום
סינית מופשטת

תורגם על ידי Polar Bear
שפת המטרה: סינית מופשטת

本翻译"仅需意译"。
אושר לאחרונה ע"י humanlot - 9 אפריל 2007 02:28





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

14 אפריל 2007 00:01

pluiepoco
מספר הודעות: 1263
意譯是一種比較高的境界,與主旨不符。