Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-פורטוגזית ברזילאית - GÃ¥ hjerte komplettere hellige til deg

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתפורטוגזית ברזילאיתאנגלית

קטגוריה משפט

שם
GÃ¥ hjerte komplettere hellige til deg
טקסט
נשלח על ידי ricodesigner
שפת המקור: נורווגית

GÃ¥ hjerte komplettere hellige til deg

שם
Vá coração santidade completa para você
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי Mats Fondelius
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Vá coração santidade completa para você
אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 10 אפריל 2007 12:43





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

10 אפריל 2007 02:02

casper tavernello
מספר הודעות: 5057
Little senseless portuguese thing.

10 אפריל 2007 03:04

Mats Fondelius
מספר הודעות: 153
Hello "caspertavernello",

It´s a Norwegian 'senseless' thing as well...
It must derive from some poem or similar.

Kind regards,

Mats Fondelius "figge2001"

10 אפריל 2007 12:43

casper tavernello
מספר הודעות: 5057
I saw. Will validate.