. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-עברית - The administration team has decided to remove your translation

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שם	The administration team has decided to remove your translation
טקסט נשלח על ידי cucumis	שפת המקור: אנגלית The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
הערות לגבי התרגום	%t is the title of the translation. %r will be a quotation of the text to be translated. %t and %r must be kept unchanged in the translation.

שם

תרגום

עברית

תורגם על ידי

hikari

שפת המטרה: עברית

×¦×•×•×ª ×”×”× ×”×œ×” ×©×œ ×”××ª×¨ ×”×—×œ×™×˜ ×œ×‘×˜×œ ××ª ×‘×§×©×ª ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ×š ( "%t" ). ×× × ×”×‘×Ÿ ×©×× ×• ×ž×§×‘×œ×™× ×”×¨×‘×” ×‘×§×©×•×ª ×ª×¨×’×•×, ×•×œ×›×Ÿ ×× ×• ×¢×•× ×™× ×¨×§ ×¢×œ ××œ×• ××©×¨ ×”×•×’×©×• ×¢×œ ×¤×™ ×”×ª× ××™× ×©×œ× ×•. ×× × ×§×¨× ××ª ×ª× ××™ ×”××ª×¨, ×œ×¤× ×™ ×©×œ×™×—×ª ×‘×§×©×” ×œ×ª×¨×’×•× ×—×“×©(%r).

אושר לאחרונה ע"י cucumis

- 8 נובמבר 2006 18:23