Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-צרפתית - Thank you for your continued business with...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתצרפתית

קטגוריה חיי היומיום - עסקים / עבודות

שם
Thank you for your continued business with...
טקסט
נשלח על ידי Kasia Krol
שפת המקור: אנגלית

Thank you for your continued business with [Company Name].
Wishing you a Merry Christmas and Happy New Year as we continue to grow our partnership in 2017!
הערות לגבי התרגום
This translation is needed for our Quebec French business partners, wishing them a merry holiday season and continued growth together.

Thank you!
French from Quebec

שם
voeux de nouvel an
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי peio
שפת המטרה: צרפתית

Merci pour votre fidèle collaboration avec (....)
Nous vous souhaitons un joyeux Noël et une bonne et heureuse année qui verra grandir notre partenariat en 2017
הערות לגבי התרגום
formules d'usage dans les voeux de nouvel an
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 27 דצמבר 2016 08:39