בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - רומנית-ספרדית - Acum trebuie să stau jos.
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
תרגומים מבוקשים:
קטגוריה
משפט
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Acum trebuie să stau jos.
טקסט
נשלח על ידי
koordinator
שפת המקור: רומנית תורגם על ידי
JosepMaria20
Acum trebuie să stau jos.
הערות לגבי התרגום
Sau "Acum trebuie să mă așez."
אזהרה, תרגום זה עדיין לא הוערך ע"י מומחה ולכן ייתכנו שגיאות
שם
Ahora tengo que sentarme
תרגום
ספרדית
תורגם על ידי
JosepMaria20
שפת המטרה: ספרדית
Ahora tengo que sentarme
9 ספטמבר 2015 13:01