Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-إسبانيّ - Acum trebuie să stau jos.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: صربى رومانيإيطاليّ روسيّ تركيفرنسيبرتغالية برازيلية
ترجمات مطلوبة: روماني

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Acum trebuie să stau jos.
نص
إقترحت من طرف koordinator
لغة مصدر: روماني ترجمت من طرف JosepMaria20

Acum trebuie să stau jos.
ملاحظات حول الترجمة
Sau "Acum trebuie să mă așez."

تحذير، هذه الترجمة لم يتم تقييمها من قبل خبير، وقد تكون خاطئة!
عنوان
Ahora tengo que sentarme
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف JosepMaria20
لغة الهدف: إسبانيّ

Ahora tengo que sentarme
9 أيلول 2015 13:01