Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-גרמנית - Peace Corps

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתגרמנית

קטגוריה ספרות - חיי היומיום

שם
Peace Corps
טקסט
נשלח על ידי Minny
שפת המקור: אנגלית

I was a community developer; I had to live with and indulge in the lives of our host nationals.

שם
Friedenstruppe
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי hecmec
שפת המטרה: גרמנית

Ich war in der Gemeinschaftsbildung tätig. Ich musste mit unseren Gastgebern leben und in ihr Leben eintauchen.
הערות לגבי התרגום
Sehr schwierig ohne den nötigen Kontext.
אושר לאחרונה ע"י nevena-77 - 28 ינואר 2014 09:37





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

23 ינואר 2014 21:47

frajf
מספר הודעות: 6
useren => uNseren

26 ינואר 2014 23:52

hecmec
מספר הודעות: 14
schöner mit 'N'