Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - רוסית-צרפתית - Ð’ÐµÑ€ÑŒ Ð² ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ ÑÐ´Ð°Ð²Ð°Ð¹ÑÑ. Ð“Ð´Ðµ ÐµÑÑ‚ÑŒ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

רוסית

איטלקית

צרפתית

ספרדית

קטגוריה מחשבות

שם	Ð’ÐµÑ€ÑŒ Ð² ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ ÑÐ´Ð°Ð²Ð°Ð¹ÑÑ. Ð“Ð´Ðµ ÐµÑÑ‚ÑŒ...
טקסט נשלח על ידי Shavildanova	שפת המקור: רוסית Ð’ÐµÑ€ÑŒ Ð² ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ ÑÐ´Ð°Ð²Ð°Ð¹ÑÑ. Ð“Ð´Ðµ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ - Ñ‚Ð°Ð¼ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ. ÐœÐ¾Ñ ÑÐµÐ¼ÑŒÑ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð² Ð¼Ð¾ÐµÐ¼ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ. Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð°, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð¾Ð¹.
הערות לגבי התרגום	Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð¾ÑÑŒ Ð±Ñ‹ Ð½Ð°Ð±Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð°Ñ‚Ñƒ Ð½Ð° ÑÐ¿Ð¸Ð½Ðµ Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð¸Ð· ÑÑ‚Ð¸Ñ… Ñ„Ñ€Ð°Ð·, Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ð½ÑƒÐ¶ÐµÐ½ Ð¢ÐžÐ§ÐÐ«Ð™ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´. ÑÐ¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾) Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ: Ñ„Ñ€Ð°Ð½Ñ†ÑƒÐ·ÑÐºÐ¸Ð¹ - Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†Ð¸Ñ

שם	Crois en soi-mÃªme et nâ€™abandonne jamais. LÃ oÃ¹...
תרגום צרפתית תורגם על ידי svajarova	שפת המטרה: צרפתית Crois en toi-mÃªme et nâ€™abandonne jamais. LÃ oÃ¹ il y a de l'amour, il y a de la vie Ma famille est toujours dans mon coeur. Je suis nÃ©e, pour Ãªtre heureuse.

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 16 אוגוסט 2012 01:07