Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-אנגלית - Για να κλαίω ο κλαψιάρης

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתאנגלית

קטגוריה צ'אט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Για να κλαίω ο κλαψιάρης
טקסט
נשלח על ידי daniingrez
שפת המקור: יוונית

Για να κλαίω ο κλαψιάρης, να μου πάρεις χαρτομάντηλα.
Σ'αγαπάω, χαμένο.
Τι κάνεις;
הערות לגבי התרגום
gia na klaio o klapsiarhs na mou pareis xartomanthla
se agapao xameno
ti kaneis

שם
I love you, silly...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי User10
שפת המטרה: אנגלית

(You should) get me some tissues so I can cry, (me) the crybaby...
I love you, silly...
How are you doing?
הערות לגבי התרגום
crybaby--masculine
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 10 מרץ 2011 16:27