Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



11טקסט מקורי - טורקית - Sıkıntılarım

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתצרפתיתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Sıkıntılarım
טקסט לתרגום
נשלח על ידי veroorev
שפת המקור: טורקית

Sen ne diyorsun yine? Ben artık sana cevap vermekten bıktım ama sen anlamamaktan bıkmadın.

Her neyse, sen iyi ol,kendine iyi bak,gerisini boşver, hayatını yaşa.

Ben çok yorgunum ve çok sıkıntım var bunlarla boğuşuyorum. Hiçbir şeyi uzatmaya gerek yok. Benden bu kadar.
הערות לגבי התרגום
Received from an ex friend of mine....
נערך לאחרונה ע"י Bilge Ertan - 8 ינואר 2011 19:33