Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-ספרדית - είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω.....

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתספרדית

קטגוריה ספרות - אהבה /ידידות

שם
είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω.....
טקסט
נשלח על ידי chrisa2
שפת המקור: יוונית

είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω..
με ακούσ;
σ'αγαπάω με ακους;
הערות לגבי התרגום
φωνάζω=μιλάω δυνατά

שם
Soy yo quien grita y soy yo quien ...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי xristi
שפת המטרה: ספרדית

Soy yo quien grita y soy yo quien llora...
¿Me oyes?
Te amo ¿Me oyes?
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 26 יוני 2010 13:58