Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-ספרדית - sana bakmak bütün rastlantıları reddedip bir...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתספרדית

שם
sana bakmak bütün rastlantıları reddedip bir...
טקסט
נשלח על ידי didem65
שפת המקור: טורקית

sana bakmak bütün rastlantıları reddedip bir mucizeyi anlamaktır

שם
Mirarte es rechazar todas las coincidencias y reconocer un milagro.
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי aydin1
שפת המטרה: ספרדית

Mirarte es rechazar todas las coincidencias y reconocer un milagro.
אושר לאחרונה ע"י Isildur__ - 24 מאי 2010 22:25





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

24 מאי 2010 19:07

Isildur__
מספר הודעות: 276
¿Qué os parece "aceptar/reconocer un milagro" en lugar de "entender"?

24 מאי 2010 21:55

aydin1
מספר הודעות: 33
Se puede decir "reconocer".