Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İspanyolca - sana bakmak bütün rastlantıları reddedip bir...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİspanyolca

Başlık
sana bakmak bütün rastlantıları reddedip bir...
Metin
Öneri didem65
Kaynak dil: Türkçe

sana bakmak bütün rastlantıları reddedip bir mucizeyi anlamaktır

Başlık
Mirarte es rechazar todas las coincidencias y reconocer un milagro.
Tercüme
İspanyolca

Çeviri aydin1
Hedef dil: İspanyolca

Mirarte es rechazar todas las coincidencias y reconocer un milagro.
En son Isildur__ tarafından onaylandı - 24 Mayıs 2010 22:25





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

24 Mayıs 2010 19:07

Isildur__
Mesaj Sayısı: 276
¿Qué os parece "aceptar/reconocer un milagro" en lugar de "entender"?

24 Mayıs 2010 21:55

aydin1
Mesaj Sayısı: 33
Se puede decir "reconocer".