Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-בולגרית - Why

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתבולגרית

קטגוריה צ'אט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Why
טקסט
נשלח על ידי petia_2006
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי merdogan

Why do you pick on me ??? Why do you always send messages? May I know why ???
הערות לגבי התרגום
"deyıl kı" has no meaning. Perhaps, it can be " Bu iyi değil ki= This is not good."

שם
Защо
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי ViaLuminosa
שפת המטרה: בולגרית

Защо ме тормозиш??? Защо непрекъснато ми пращаш съобщения? Мога ли да знам защо?
אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 20 מרץ 2010 10:15